After testing hundreds of Black and Latino residents for the coronavirus, Atrium Health will increase the number of mobile testing sites focused on those ethnic groups.